İstanbul Edebiyat Festivali başlıyor

 

Türkiye Yazarlar Birliği İstanbul Şubesi, İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı desteği ile Türk edebiyatının seçkin yazarlarını 6-11 Aralık 2010 tarihleri arasında 2. İstanbul Edebiyat Festivali’nde buluşturuyor.

Festivalde şiir, hikâye, roman, deneme, çocuk edebiyatı ve çizgi roman atölye çalışmaları, sergiler, şiir akşamı, sinema gösterimi, İstanbul okumaları, konser, 2010’da Türk Edebiyatı’nın durumunun değerlendirileceği açıkoturum, paneller, söyleşiler ve ödül takdimi gibi bir hafta boyunca sürecek etkinlikler gerçekleştirilecek.

Bugün saat 10.00'da TYB İstanbul Şubesi'nde (Kızlarağası Medresesi) gerçekleşecek açılış programına TYB İstanbul Şubesi Başkanı A. Ali Ural, TYB Genel Başkanı İbrahim Ulvi Yavuz, yazar Hüseyin Su ve İstanbul 2010 AKB Ajansı Genel Sekreteri Yılmaz Kurt ile ajansın Yürütme Kurulu Başkanı Şekip Avdagiç katılacak.

Saat 11.30'da Faruk Nafiz Çamlıbel, Attila İlhan ve Cahit Zarifoğlu anısına düzenlenen serginin açılışı yapılacak.

Saat 12.15'te 'Bu Şehr-i Sitanbul ki' adlı şiir okumaları gerçekleştirilecek.

14.30'da ise 'Günümüz Türk Şiiri Köklerinin Neresinde' başlıklı şiir atölyesi var.

(0212 527 75 17) 

İSTANBUL’DA MEVSİM EDEBİYAT

İstanbul 2010 AKB Ajansı ve Türkiye Yazarlar Birliği İstanbul Şubesi işbirliği ile İstanbul’un kültürel zenginliğini ve sanatsal verimliliğini ortaya koymak, İstanbulluyu edebiyatla buluşturmak, edebiyatımızda İstanbul’un yerini yeniden keşfetmek ve edebiyatseverlerle edebiyatçıların bir süreklilik içinde etkileşim kurmalarını sağlamak amacıyla geleneksel bir edebiyat festivali düzenleniyor.

Edebiyat ile İstanbul arasındaki ilişkinin bir sosyal ve kültürel faaliyetler bütünü içinde yaşanılıp hissedilmesini ve edebiyat üzerinden bir kentlilik bilinci oluşturarak İstanbul ile edebiyat arasında birebir ilişki kurulmasını sağlayacak “Edebiyat Mevsimi” (2. İstanbul Edebiyat Festivali) adlı festivalde, geniş katılımlı etkinliklerle İstanbul’un edebiyat gündemini belirleyecek bir edebiyat platformu oluşturuluyor.

Sergi ve atölye çalışmaları, panel ve açık oturumlar, okur-yazar buluşmaları, şiir akşamı, deneme, şiir ve hikâye dalında ödüller, konser, sinema-tiyatro gösterimleri gibi kültürel ve sosyal aktivitelerle zenginleştirilmiş olan festivalde, canlı ve sıcak etkinliklerle, edebiyat ve İstanbul ilişkisini her açıdan hatırlatıp gündeme taşımak hedefleniyor.

Ayrıca festival boyunca edebiyatseverlerin, önemli edebiyatçılar ile aynı kültürel ortamda ufuk açıcı tartışmalar ve üretimler gerçekleştirmelerine olanak sağlanacak.

EDEBİYAT MEVSİMİ

2. İSTANBUL EDEBİYAT FESTİVALİ ETKİNLİKLERİ

6 Aralık 2010 Pazartesi 

AÇILIŞ PROGRAMI

İstanbul’da Mevsim Edebiyat

Saat 10.00-11.30

Sunucu: Mehmet Şahin

***

-Saygı Duruşu ve İstiklal Marşı

-Konuşmalar

* A. Ali Ural

Türkiye Yazarlar Birliği İstanbul Şubesi Başkanı

* İbrahim Ulvi Yavuz

Türkiye Yazarlar Birliği Genel Başkanı

* D. Mehmet Doğan

Türkiye Yazarlar Birliği Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı

* Hüseyin Su

Yazar

* Yılmaz Kurt

İstanbul 2010 AKB Ajansı Genel Sekreteri

* Şekib Avdagiç

İstanbul 2010 AKB Ajansı Yürütme Kurulu Başkanı

*** 

SERGİ

Türk Edebiyatının Üç Büyük Ustası

Attila İlhan – Cahit Zarifoğlu – Faruk Nafiz Çamlıbel

Saat: 11.30-12.15

***

Açılış Konuşması: Hüseyin Emiroğlu

* Attila İlhan Sergisi Açılışı

* Cahit Zarifoğlu Sergisi Açılışı

* Faruk Nafiz Çamlıbel Sergisi Açılışı 

*** 

İSTANBUL OKUMALARI

Bu Şehr-i Sitanbul ki…

Saat: 12.15-13.30 

* Oya Pervin Pelit

İstanbul’a Dair Türk Edebiyatından Seçme Metinler                        

ŞİİR ATÖLYESİ

Günümüz Türk Şiiri Köklerinin Neresinde?

Saat: 14.30-17.30

• Yön.: Turan Koç

“Kendi Şarkımız Olan Şiire Doğru”

• Ahmet Murat

“Kökler Günümüzde”

• Celal Fedai

“Şiirde Neo-Klasik Tavır: Ayrık Otları mı Ağaçlar mı?”

• Cevdet Karal

“Derinlik, Yücelik ve Yüzeysellik”

• Metin Celal

“Günümüz Türk Şiiri için Tartışma Soruları”                        

***

KONSER

Gelenekten Geleceğe Türk Müziği

Saat: 19.30-22.00

 

• Grup Mostar

Saz Ekibi: * Ritim: Muammer Gündoğdu; * Kanun: Didem Taşkın; * Bağlama: Hakan Tanrıver; * Klasik Kemençe: Sevda Sever Hiçyılmaz; * Ritim / Gitar: Burak Çubukçu; * Ney: Neyzen Şaban; * Ud, Perdesiz Gitar, Elektro Gitar: Abdulrahim Coşkun;  * Vokal: Saide Arslan Gulyeva, Abdulrahim Coşkun 

7 Aralık 2010 Salı

HİKÂYE ATÖLYESİ

Roman Karşısında Öykü

Saat: 13.30-16.30

• Yön.: Necati Mert

“Romanın İktidarında Öykü Sivilliği”

• Cemal Şakar

“Hikâyede Kahramandan Tipe”

• Melek Paşalı

“Hikâye Neden Güzeldir?”

• Sibel Eraslan

“Vaktin Oğlu Olarak Hikâye”

MÜREKKEBİ KURUMADAN

Yazarın Serçe Parmağı’nda Ne Var?

Saat: 17.00-18.30

• Takdim: Asım Gültekin
• Gökhan Özcan / Serçe Parmağı

* Gökhan Özcan ile yeni çıkan kitabı hakkında söyleşi…

 ***

ŞİİR AKŞAMI

İstanbul’da Şiirden Bir Akşam

Sunucu: Mehmet Şahin

Saat: 19.30-22.00

Ahmet Mercan

A. Ali Ural

Betül Dünder

Cafer Keklikçi

Furkan Çalışkan

Hüseyin Akın

Kâmil Eşfak Berki

Mehmet Can Doğan

Mehmet Erte

Mustafa Fırat

Osman Sarı

Sedat Umran

Zeynep Köylü

 ***                           

8 Aralık 2010 Çarşamba

ROMAN ATÖLYESİ

Romanların Unutulmaz Kahramanları

Saat: 13.30-16.00

 

• Yön.:  Fatma K. Barbarosoğlu           
• Nazan Bekiroğlu

“Unutulmaz Roman Kahramanlarım”

• Oya Baydar

“Romanlar mı Daha Kalıcı, Kahramanlar mı?”

• Şebnem İşigüzel

“İtinayla Roman Kahramanı Yaratılır: Roman Kahramanı Olmak İsteyen Dedem Abidin İşigüzel ve Onun Bu Hayalini Gerçekleştiren Romancı Torun”

• Zeki Bulduk

“Modern Dünyanın Kapısında Mistik Roman Kahramanları”

 

EDEBİYATIMIZDA ÇEVİRİ

Bir Sanat Olarak Tercüme

Saat: 16.30-18.30

• Yön.: Cemal Aydın

“Dünyanın En Sorumlu İşi: Tercüme”

• Ahmet Cemal

“Bir Sanat Olarak Edebiyat Çevirisi”

• Necmiye Alpay

"Edebiyatımızda Olası Çeviri Etkilerine Dair"

• Samed Karagöz

“Türk Edebiyatının Küreselleşmesi Açısından Çevirinin Önemi”

• Senail Özkan

“Tercüme Estetiği ve Poetik Tercüme”

• Tozan Alkan

“Şiir Çevirisi ve Güçlükleri”     

SİNEMA GÖSTERİMİ

Sinema-Edebiyat İlişkisi

Saat: 19.30-22.00

Söyleşi: Burçak Evren – İhsan Kabil

Dünya ve Türk Sinemasından Örneklerle Sinema-Edebiyat İlişkisİ                                 

9 Aralık 2010 Perşembe

DENEME ATÖLYESİ

Türk Edebiyatında Deneme Türünün Gelişim Seyri

Saat: 13.30-16.00

• Yön.: Necmettin Turinay

“Deneme Türleri’nin İlk Mübeşşirleri”

• Kemal Sayar

“Ruha Dokunan Deneme”

• Metin Karabaşoğlu

“Denemenin Geleceği”

• Nihat Dağlı

“Denemenin ‘Şahsi’liği ve Şahsımın Denemesi”

• Turan Karataş

“Türk Denemeciliğinde Bir Öncü: Salâh Birsel”

ÇOCUK EDEBİYATI ATÖLYESİ

ABCÇDİJİTAL / Yeni İletişim Düzeninde Çocuk Edebiyatı

Saat: 16.30-18.30

• Yön.: Salih Zengin

“İletişim Çağı, Çocukluğu Ne Yaptı?”

• Ahmet Mercan

“Modern Dönem Çocukluğu”

• Mevlana İdris

“Dijital Evrende Çocukluk ve Edebiyatı”

• Musa Güner

“ABCÇDİJİTAL… Yeni Çocuğun Edebiyatı”

• Yalvaç Ural

“Teknoloji ve Çocuk Kitaplarının Yeni Şapkası”

ÇİZGİ ROMAN ATÖLYESİ

Çizgi Roman ve Edebiyat

Saat: 19.30-22.00

• Yön: Asım Gültekin

“Çizgi Romanlardan Beslenen Edebiyatçılar”

• Dağıstan Çetinkaya

“Çizgi ile Çizgi Roman Arasındaki Nüanslar”

• Şafak Tavkul

“Çizgi, Sinema ve Propaganda”

• Volkan Akmeşe

“Çizgi Roman Yazımında Yazar-Çizer İşbirliği”

• Yusuf Kot

“Dinimizde Süpermen’in Yeri”             

10 Aralık 2010 Cuma

İSTANBUL TÜRKÇESİ ÜZERİNE

Dünü, Bugünü ve Yarını ile İstanbul Türkçesi

Saat: 13.30-16.00

• Yön.: D.Mehmet Doğan

“İstanbul Türkçesi’nin Macerası”

• Ahmet Turan Alkan

“Türkçe’nin Bütün Renkleri”

• Doğan Hızlan

“İstanbul Türkçesi’ni Konuşmak”

• Hayati Develi

“İstanbul Türkçesi (Dünü ve Yarını)”

• Uğur Derman

“Dünü, Bugünü ve Yarını"

HALK EDEBİYATI

Edebiyatı ve Musikisi ile İstanbul'un Çalgılı Kahvehaneleri

Saat: 16.30-18.30

• Yön: Nurettin Albayrak
• Muharrem Kaya

“İstanbul’un Çalgılı Kahvehanelerinin Âşık Edebiyatı Açısından Önemi”

• Abdülkadir Emeksiz

“İstanbul Kahvehaneleri”

• Süleyman Şenel

“İstanbul’un Kültür Hayatında Bir Musiki Mekânı Olarak ‘Çalgılı Kahveler’”     

DÜNYA GÖZÜYLE İSTANBUL

İstanbul Dünya Aynasında

Saat: 19.30-22.00

• Takdim: Ahmet Mercan
• Sinevizyon Gösterimi

11 Aralık 2010 Cumartesi

ÖDÜL TÖRENİ

Edebiyat Mevsimi Büyük Ödülleri 2010

Saat: 13.00-14.00

Sunucu: Mehmet Şahin

* Deneme Büyük Ödülü ve Değerlendirme

* Hikâye Büyük Ödülü ve Değerlendirme

* Roman Büyük Ödülü ve Değerlendirme

* Şiir Büyük Ödülü ve Değerlendirme

Ön Jüri: A. Ali Ural, Ahmet Mercan, Asım Gültekin, Belkıs İbrahimhakkıoğlu, Hüseyin Akın, Hüseyin Emiroğlu, İrfan Çalışan, Mahmut Bıyıklı, Mustafa Özcan

Jüri: Ahmet Kot, A. Ali Ural, D. Mehmet Doğan, Handan İnci, Haydar Ergülen

AÇIK OTURUM

2010 Yılında Türk Edebiyatı

Saat: 14.00-17.30

• Yön: Beşir Ayvazoğlu
• Abdullah Uçman“2010’da Ünivsitelerde Edebiyat Faaliyetleri”
• A.Ali Ural

“2010’un Şiir Kitapları”

• Baki Ayhan T.

“2010’da Türk Şiiri”

• İskender Pala

“2010 Yılında Türk Edebiyatına Genel Bir Bakış”

• M. Fatih Andı

“2010 Yılı Romanlarına Tematik Bir Bakış”                                         

KAPANIŞ

Saat: 18.00-18.30

* İrfan Çalışan

Teşekkür Konuşması ve 2. Edebiyat Festivali Değerlendirmesi

(Haber 7)